Saltar al contenido principal
Hive se abre en Ask Hive, un chat que responde a partir de sus herramientas conectadas. Crear chat en la barra lateral siempre inicia uno nuevo. Todo lo demás está en la barra lateral, el menú del espacio de trabajo en la parte superior, el menú de la cuenta en la parte inferior o la paleta de comandos.

La barra lateral

La barra lateral muestra primero las funciones principales de Hive. Tras un separador aparecen los productos opcionales que su espacio de trabajo tiene activados y, al final, justo encima del historial de chats, el grupo Biblioteca. Sitúe el puntero sobre un elemento, o selecciónelo con Tab, y aparecerá una breve descripción de su función, por ejemplo: «Señales: riesgos y seguimientos que Hive detecta en sus herramientas conectadas». También funciona cuando la barra lateral está contraída y solo muestra iconos; en ese caso, la descripción empieza con el nombre del elemento. La paleta de comandos muestra la misma descripción debajo de cada página. Integraciones, donde se conectan aplicaciones y canales de Slack o Teams, no está en la barra lateral. Ábralo desde el menú de la cuenta o la paleta de comandos. Consulte Integraciones. Sus ejecuciones programadas de agentes y tareas de flujos de trabajo están en Configuración → Espacio de trabajo → Programadas, no en la barra lateral. Consulte Tareas programadas. Productos opcionales, después del separador:

El grupo Biblioteca

Biblioteca es el último elemento. Selecciónelo para abrir sus archivos; entonces se muestran tres elementos debajo: Los tres elementos permanecen desplegados mientras esté en cualquiera de esas páginas y vuelven a ocultarse cuando va a otro lugar. Con la barra lateral contraída en iconos, el icono de Biblioteca abre Archivos; vuelva a desplegar la barra lateral para acceder a Prompts y Habilidades, o utilice la paleta de comandos. Debajo de los elementos encontrará su historial de chats: Proyectos (con Nuevo proyecto) y sus chats recientes. Los chats recientes se agrupan por el último día en que los utilizó, según su zona horaria: primero Fijados, después Hoy, Ayer, Últimos 7 días y Anteriores. Un chat aparece en la lista una vez que haya preguntado algo en él: si abre un Nuevo chat, adjunta un archivo o elige un agente y luego sale sin preguntar nada, no se guarda en su historial. Una sección del historial solo aparece cuando tiene contenido: hasta que tenga un proyecto, solo habrá una fila Nuevo proyecto, y hasta que tenga un chat no habrá ninguna lista de chats recientes. Un chat en el que Hive haya creado un archivo (un documento, una hoja de cálculo o una presentación) muestra un pequeño icono de archivo después del título. Sitúe el puntero sobre el icono, o desplácese hasta él con el teclado, para ver una vista previa del archivo más reciente: una imagen de la primera diapositiva de una presentación, la primera hoja de una hoja de cálculo con sus valores calculados o la primera página de un documento, junto con su nombre y cuándo se modificó por última vez. Si un archivo no se puede leer, se muestra su tipo en su lugar. Seleccione el icono o la vista previa para abrir el archivo: una presentación en el editor de presentaciones, cualquier otro archivo en su chat. Esc cierra la vista previa. El icono también aparece en los chats compartidos con usted; se oculta cuando la barra lateral está contraída en iconos. En la parte inferior están los enlaces personalizados que haya añadido su espacio de trabajo, el elemento Primeros pasos mientras su lista de comprobación esté sin terminar y, después, su fila de usuario (su nombre y correo electrónico junto a su foto), con el botón Ayuda y la campana de notificaciones al lado. Sus notificaciones están en la campana y, en su totalidad, en la Bandeja de entrada. En un teléfono o una tableta estrecha, la barra lateral está oculta. Toque el botón de menú de la esquina superior izquierda para abrirla; el botón de menú permanece en la parte superior de la pantalla al desplazarse. Toque fuera de la barra lateral para cerrarla.
Los espacios de trabajo nuevos comienzan con Señales y el Cerebro empresarial en la barra lateral. Los propietarios y administradores eligen qué productos opcionales aparecen (Agent Studio, Flujos de trabajo, Señales y Cerebro empresarial) en Configuración → Productos. También se ocultan los elementos que no tiene permiso para utilizar. Si no ve algo de lo descrito aquí, consulte a un administrador del espacio de trabajo.

Empezar

Empezar · 25% abre su lista de verificación de inicio en Configuración → Cuenta → Empezar. El porcentaje indica cuánto ha completado. El elemento desaparece cuando se completa la lista y no se muestra si un administrador ha desactivado la guía de inicio para el espacio de trabajo (Configuración → Espacio de trabajo → Incorporación de usuarios).

Ayuda

El botón ? junto a su nombre abre: En un teléfono, estos mismos elementos, junto con Laboratorios, se encuentran en Ayuda, dentro de la pestaña Más.

Listas en un teléfono

En un teléfono, la Biblioteca (con una carpeta y Compartidos conmigo), Prompts, Agentes, Proyectos, Habilidades y la Bandeja de entrada funcionan de la misma manera:
  • El título de la página está en la parte superior, con + a la derecha. Cuando hay más de una forma de añadir algo, como Subir archivos, Crear documento o Nueva carpeta en la Biblioteca, + abre una lista para elegir una opción.
  • Debajo del título hay un cuadro Buscar y, a continuación, una fila de vistas, por ejemplo Todos, Mis habilidades y Compartidos conmigo.
  • Filtros y Ordenar se abren desde la parte inferior de la pantalla. El botón Filtros muestra cuántos filtros están activos, y Ordenar indica el criterio de ordenación de la lista.
  • Cada elemento ocupa una fila: su icono, su nombre en un máximo de dos líneas y una línea gris con detalles como su propietario, su tamaño y cuándo se modificó. Los nombres de archivo largos conservan su extensión.
  • Pulse una fila para abrir el elemento. Pulse ⋯ para ver las demás acciones disponibles, como Compartir, Cambiar nombre o Eliminar. Las acciones que no puede realizar sobre ese elemento no aparecen en la lista.
  • Una lista vacía muestra un mensaje y un botón. «No hay coincidencias» solo aparece después de realizar una búsqueda.
En un ordenador o una tableta, estas páginas no cambian. El feed de Señales utiliza las mismas filas en un teléfono, debajo de sus propios controles de búsqueda, Filtros y Etapa.

La parte superior de la barra lateral

  • Nombre del espacio de trabajo — abre el menú del espacio de trabajo.
  • Buscar — abre la paleta de comandos (⌘ K en Mac, Ctrl K en Windows y Linux).
  • Contraer — oculta la barra lateral para disponer de más espacio.

Notificaciones

La campana está en la parte inferior de la barra lateral, junto a su nombre. Un pequeño punto rojo en la campana indica que hay algo sin leer; el elemento Bandeja de entrada de la barra lateral muestra cuántas notificaciones hay. Márquelas como leídas una a una o todas a la vez, y abra el elemento o la ejecución al que remite una notificación, si lo hay. Ver todo abre la Bandeja de entrada. Con la barra lateral contraída, la campana y el botón Ayuda están encima de su foto.

La parte superior de un chat nuevo

La parte superior de un chat nuevo está vacía. Para invitar a otras personas, seleccione Invitar usuarios en el menú del espacio de trabajo.

El menú del espacio de trabajo

Seleccione el nombre del espacio de trabajo para abrir:
  • Invitar usuarios — lleva a la sección de miembros, donde los propietarios y administradores invitan a otras personas.
  • Configuración del espacio de trabajo
  • Análisis
  • Facturación
  • Miembros
  • Preguntar sobre Hive — abre Ask con «¿Cómo puedo…?» ya escrito, para preguntas sobre el propio Hive. Consulte Preguntar cómo funciona Hive.
  • Más información — abre esta documentación.
  • Cambiar de espacio de trabajo — cambie entre los espacios de trabajo a los que pertenece o cree un Nuevo espacio de trabajo.
La configuración personal también se encuentra en Configuración del espacio de trabajo, dentro de Cuenta.

El menú de cuenta

Seleccione su nombre en la parte inferior de la barra lateral para abrir el menú de cuenta. Su nombre y correo electrónico aparecen en la parte superior y, debajo, las siguientes opciones: Miembros y roles, Invitar a su equipo y Plan y uso solo se muestran a los roles con permiso para gestionar miembros o la facturación, e Integraciones solo a los roles que pueden abrir Integraciones. En un teléfono, Plan y uso, en la pestaña Más, muestra el mismo nombre de plan o Mejorar plan. Tema y Más información abren un pequeño menú lateral. Con el teclado, pulse la flecha hacia la derecha sobre cualquiera de las dos opciones para abrirlo, y la flecha hacia la izquierda o Escape para volver. En un teléfono, donde no hay espacio junto al menú, las opciones se abren debajo de la fila.

Configuración

Configuración sustituye la barra lateral por su propia navegación, agrupada en cuatro secciones. Los elementos marcados con ★ son exclusivos de propietarios y administradores.
Perfil, Preferencias (incluye Idioma y región), Instrucciones personalizadas, Memoria (memoria personal), Notificaciones (lo que aparece en la campana), Seguridad (sesiones activas y cierre de sesión por dispositivo), Clientes de IA conectados, Slack y Teams, Proyectos compartidos, Mi uso (su propio uso este mes y sus límites) y Comenzar (su lista de pasos de incorporación, que también se abre desde Empezar en la barra lateral).
Consulte Configuración del espacio de trabajo para saber qué controla cada sección.

La paleta de comandos

Pulse ⌘ K (o Ctrl K) desde cualquier lugar para buscar chats recientes, agentes, flujos de trabajo, páginas y departamentos. Los resultados se agrupan en Chats, Agent Studio, Flujos de trabajo, Ir a, Ayuda y Departamentos. Cada resultado abre un elemento: un chat, un agente, un flujo de trabajo, una página, una página de ayuda o un departamento. La paleta no ejecuta acciones. En Ir a, cada página muestra una línea que indica para qué sirve, las páginas del grupo Biblioteca se enumeran por nombre (Archivos, Prompts y Habilidades), y Cerebro empresarial: reglas abre la pestaña Reglas del Cerebro empresarial. Ayuda incluye Guía de inicio rápido y Documentación, que se abren en una pestaña nueva, y Preguntar sobre Hive. En un teléfono o una tableta, abra la paleta con Buscar en la barra lateral y ciérrela con el botón ×.

Avisos que puede ver

  • El interruptor de emergencia está activado: todas las acciones autónomas y aprobaciones están detenidas. Los propietarios y administradores pueden seleccionar Reanudar autonomía; el resto ve el aviso sin esa opción, con la indicación de que un propietario o administrador debe reanudarla. Consulte Seguridad y control.
  • Su prueba termina en 3 días (o hoy, mañana): indica la fecha en que el espacio de trabajo pasará a ser de solo lectura hasta que elija un plan, y el precio inicial de una licencia Business (si la prueba comenzó antes de que Business saliera a la venta, indica que debe elegir un plan para seguir trabajando sin interrupciones). Los propietarios y administradores ven Elegir un plan, que abre el selector de planes en Configuración → Facturación.
  • Su prueba ha terminado.: el espacio de trabajo es de solo lectura y el trabajo en segundo plano está en pausa; sus datos se conservan. Los propietarios y administradores ven Elegir un plan, que abre el selector de planes.
  • Ha fallado un pago. (Pago fallido: hay un importe vencido de £619.50. para propietarios y administradores): indica qué sigue funcionando hasta que se pague y la fecha en que el espacio de trabajo pasará a ser de solo lectura si sigue pendiente de pago. Los propietarios y administradores ven Pagar con el importe, que abre la factura; a los demás miembros se les pide que soliciten el pago a un propietario o administrador. Consulte Si falla un pago.
  • El espacio de trabajo es de solo lectura. o Su suscripción ha terminado.: sus datos se conservan; los propietarios y administradores ven Pagar con el importe, o Elegir un plan, para restablecer el acceso.
  • Se está confirmando su pago.: el primer pago de su nuevo plan aún no se ha procesado correctamente. Mientras tanto, todo sigue funcionando o, si el espacio de trabajo era de solo lectura, seguirá siéndolo hasta que se procese el pago.
  • Hive ha puesto en pausa este espacio de trabajo.: el espacio de trabajo es de solo lectura hasta que Hive lo reanude; contacte con el soporte de Hive.
  • Hive le ha enviado una oferta.: los propietarios y administradores seleccionan Revisar oferta para ver las condiciones y aceptarla o rechazarla.
Mientras el espacio de trabajo sea de solo lectura, los botones que permiten crear, ejecutar, enviar, publicar o conectar algo están desactivados; mantenga el puntero sobre uno de ellos para ver el motivo. Consulte Mientras el espacio de trabajo sea de solo lectura. Consulte Prueba y pagos y Facturación y planes.

Páginas a las que se accede desde otros lugares

Algunas páginas no están en la barra lateral, pero tienen enlaces desde Configuración u otras pantallas:
  • Política y autonomía: Configuración → Productos → Gobernanza.
  • Miembros y Plan y uso: desde los menús del espacio de trabajo y de cuenta.
  • Registro de auditoría: el comprobante de cada acción. Consulte Registro de auditoría.
  • Informe de valor: Abrir informe de valor › en Configuración → Análisis. Solo contabiliza lo que Hive hizo por usted, nunca un total del espacio de trabajo ni el trabajo de otro miembro, y únicamente a partir de comprobantes respaldados por evidencias de Hive:
    • Acciones con envío confirmado: acciones cuyo envío confirmó el proveedor («al menos» cuando el periodo es demasiado amplio para contabilizarlo por completo). Los borradores y los planes ejecutados solo parcialmente no cuentan aquí.
    • Borradores guardados para que usted los envíe en su buzón de correo.
    • Tiempo de trabajo ahorrado estimado, una estimación, no una medición.
    • Pagos y respuestas que Hive detectó tras enviar algo, por ejemplo: «Después de la acción de Hive: 3 pagos, 2 respuestas — Hive no afirma haberlos causado».
    • Modo de observación: dinero en riesgo detectado por Hive: «No recuperado — Hive no actuó sobre estos casos».
    • Las acciones incorrectas figuran como Aún no medido. En curso cuenta las señales en las que Hive está trabajando, lo que, en una cuenta configurada para actuar, incluye aquellas sobre las que Hive ya ha actuado de forma autónoma; Pendiente de una decisión cuenta solo las señales con una propuesta que aún espera su aprobación.
    El recuento comenzó cuando se lanzó el seguimiento de comprobantes; si un periodo empieza antes, se indica «Contabilizado desde» esa fecha. La exportación a PDF, la tarjeta de valor en Configuración y el resumen semanal siguen las mismas reglas: el resumen semanal indica «N acciones con envío confirmado. M borradores guardados para que usted los envíe.» o «No se confirmó el envío de ninguna acción la semana pasada.», y si una semana es anterior al inicio del recuento, se indica que no se contabiliza.

Configurar su espacio de trabajo

Cómo asignar un nombre a su firma, conectar su trabajo e invitar a su equipo.

Conceptos clave

Las ideas en las que se basa cada pantalla.